-
1 кромка льда
кромка льда
Граница ледяного покрова и открытой водной поверхности.
[ ГОСТ 19179-73]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > кромка льда
-
2 кромка льда
-
3 кромка льда
-
4 разрежённая кромка льда
adjoceanogr. offener EisrandУниверсальный русско-немецкий словарь > разрежённая кромка льда
-
5 сплочённая и трудно проходимая кромка льда
adjoceanogr. dichter EisrandУниверсальный русско-немецкий словарь > сплочённая и трудно проходимая кромка льда
-
6 сплочённая кромка льда
adjmarin. (труднопроходимая) EisbarreУниверсальный русско-немецкий словарь > сплочённая кромка льда
-
7 сплочённая, трудно проходимая кромка льда
Универсальный русско-немецкий словарь > сплочённая, трудно проходимая кромка льда
-
8 сплоченная кромка льда
adjmarin. (труднопроходимая) EisbarreУниверсальный русско-немецкий словарь > сплоченная кромка льда
-
9 кромка
(ж)Kante (f); Rand (m); Bördel (m);опорная кромка — Auflagerrand (m);
входная кромка — Eintrittskante (f);
выходная кромка отверстия истечения — Durchflusskante (f), Ausflussrand (m);
выходная кромка — Austrittskante (f), Auslauflippe (f);
боковая кромка — Seitenkante (f);
кромка откоса — Böschungskante (f);
кромка льда — Eisgrenze (f), Eisrand (m);
кромка забоя — Strebkante (f);
забральная кромка сифона — Hebernase (f), Hebersaugschnauze (f);
износ кромки — Kantenabnutzung (f);
скругление кромкок — Kantenabrundung (f), Kantenbrechung (f);
кромка отверстия — (M)ündungskante (f);
верхняя кромка берега — Oberkante (f) des Geländes;
кромка отверстия — Öffnungskante (f);
с острой кромка (напр. водослив) — scharfkantig;
кромка лопасти — Schaufelkante (f);
режущая кромка — Schneidfläche (f); Schneidkante (f);
режущая кромка отвала — Schneidkante (f) des Planierraupenschildes;
кромка затвора — Schützenkante (f);
кромка водослива — Überfallrand (m);
-
10 кромка пакового льда
nmarin. PackeisgrenzeУниверсальный русско-немецкий словарь > кромка пакового льда
-
11 кромка полярного льда
nmarin. PackeisgrenzeУниверсальный русско-немецкий словарь > кромка полярного льда
-
12 сплочённый
festgefügt; geschlossen;
См. также в других словарях:
Кромка льда — граница между чистой водой и акваторией, покрытой льдами. Различают сплоченную (резко очерченную) и разреженную (расплывчатую и нечетко выраженную) кромку льда. EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 … Морской словарь
кромка льда — Граница ледяного покрова и открытой водной поверхности. [ГОСТ 19179 73] Тематики гидрология суши EN ice edge DE Eisrand FR bord de glace … Справочник технического переводчика
кромка льда — Линия, разграничивающая чистую воду и морские льды разной сплоченности … Словарь по географии
КРОМКА — КРОМКА, и, жен. 1. Продольный край, узкая полоса по краю ткани. 2. Вообще край чего н. К. льда. К. песка (у берега). | прил. кромочный, ая, ое (к 1 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
кромка — и; мн. род. мок, дат. мкам; ж. 1. Узкая полоска по долевому краю ткани, отличающаяся выработкой. Боковой срез выкройки совместить с кромкой ткани. 2. Вообще край чего л. К. льда. К. причала. Теребить кромку фартука. Отрезать кромку конверта … Энциклопедический словарь
кромка — и; мн. род. мок, дат. мкам; ж. 1) Узкая полоска по долевому краю ткани, отличающаяся выработкой. Боковой срез выкройки совместить с кромкой ткани. 2) Вообще край чего л. Кро/мка льда. Кро/мка причала. Теребить кромку фартука. Отрезать кромку… … Словарь многих выражений
Ильмень — У этого термина существуют и другие значения, см. Ильмень (значения). Ильмень др. рус … Википедия
Древнейший дриас — Оледенения/ Потепления Периоды/ Межсезонья[1] Датировка (гг. до н. э.) Голоцен Пребореальный период 9610 8690 Позднее вислинское оледенение Поздний дриас 10730 9700 ± 99 Аллерёдское… … Википедия
кро́мка — и, род. мн. мок, дат. мкам, ж. 1. Узкая полоска по долевому краю ткани, отличающаяся выработкой. 2. Продольный край деревянной доски, металлического листа и т. п. 3. Вообще край чего л. Кромка льда. □ [Палага] перебирала пальцами кромку фартука.… … Малый академический словарь
Море Бофорта — Море Бофорта … Википедия
Хроника Великой Отечественной войны/Декабрь 1941 года — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · … Википедия